Lawyers must deliver better service to tech-savvy clients