German downturn on DAX 30