Brands embrace messaging apps to transform the customer experience